Sè tù mi visiòn
Oh, Dios, de mi alma, se tù mi vision;
Nada te aparte de mi corazòn.
Noche y dìa yo pienso en tì.
Sabidurìa, sè tù mi ser ;
Quiero a tu lado mi senda correr ;
Como tu hijo, tenme, Señor,
Siempre morando en un mismo amor.
Sè mi escudo, mi espada en la lid,
Mi ùnica gloria, mi dicha sin fin.
Del alma amparo, mi torreòn ;
A las alturas condùceme, Dios.
Riquezas vanas no anhelo Señor,
Ni el vano halago de la adulaciòn,
Rey de los cielos, tesoro mejor.
Luis Medina (Sr)
Comments
1. Corrie said...
I am an American reformed blogger who just recently went on a two month internship to Guadalajara, Mexico. While there I learned some songs in Spanish. While trying to find all the correct words online I came across your blog. You the song Sé Tú mi visión or which I think is Be Thou My Vision. Thank you for posting this song in Spanish.
2. Neil said...
Your version missed a line out of the first and last verses. It should read:
Nada te aparte de mi corazón.
Noche y día yo pienso en ti,
Y tu presencia es luz para mí.
2. Sabiduría, sé tú de mi ser,
Quiero a tu lado mi senda correr;
Como tu hijo tenme, Señor,
Siempre morando en un mismo amor.
3. Sé mi escudo, mi espada en la lid
Mi única gloria, mi dicha sin fin;
Del alma amparo, mi torreón:
A las alturas condúceme, Dios.
4. Riquezas vanas no anhelo, Señor,
Ni el vano halago de la adulación;
Tú eres mi herencia, tú mi porción,
Rey de los cielos, tesoro mejor.
9/17/2006